برايمر ايلف الوردي - مجلة رقيقة