حروف الفرانكو هي لغة تواصل مستحدثة إنجليزية الكتابة وعربية النطق ، تستخدم الحروف الإنجليزية مع الأرقام لتوضيح النطق لممارسي تلك اللغة ، ظهرت مؤخراً هذه اللغة للتواصل بين الآخرين على مواقع التواصل الإجتماعي.
يجد بعض رواد التواصل الإجتماعي لغة الفرانكو دليل على التحضر ومواكبة العصر ، ولكن الصدمة أن لغة الفرانكو هي لغة مستحدثة إخترعها بعض الجيمرز محبي الألعاب الإلكترونية التي لا تدعم اللغة العربية في التواصل بين أعضاء اللعبة ، وأيضا بعض التطبيقات على مواقع التواصل الإجتماعي التي لم تكن تدعم اللغة العربية في وقتها.
دليل حروف الفرانكو
هل حروف الفرانكو تهدد اللغة العربية ؟
أشارت الكثير من المقالات عن مدى تأثير لغة الفرانكو على اللغة العربية ويجب المحافظة على اللغة الأم اللغة العربية ، ولكن تاريخ اللغة العربية لا يسمح للغة مستحدثة الوجود أن تهز مكانتها ، فهي لغة موجودة من القرن السادس ميلادي وارتبطت بالشعر الجاهلي في وقتها ، وبالقرآن من القرن السادس ميلادي.
استخدام حروف الفرانكو في الوقت الحالي
يميل البعض لاستخدام لغة الفرانكو كبيديل للتواصل على مواقع التواصل الإجتماعي على الرغم من توفر اللغة العربية ، ولكن هذا يقاس على حدين : الحد الأول إما أن الشخص إعتاد على التواصل والكتابة باللغة الإنجليزية فيجد الكتابة بهذه اللغة أسهل وأسرع بالنسبة له ، والحد الآخر يجد أنها دليل على التمدن والرقي.
تعليم حروف الفرانكو
هذه اللغة ليس لها قواعد ولا قوانين ، ولكن من السهل جداً إتقانها ما إن كنت تتقن الكتابة باللغة الإنجليزية فهذا سيسهل عليك الكتابة والتعبير ، ما عليك إلا وضع الأرقام في مكان نطق الأحرف الموضحة أعلاه فمثلا :
t4rab 4ay? = تشرب شاي ؟
wla t7b t4rab 8ahwa = ولا تحب تشرب قهوة
وهكئا يتم تبديل الحروف بالأرقام المعنية لها.
فى نهاية المقال ليس هدفنا الترويج لمثل هذه الأنواع من العادات التى ليس لها هدف او تقدم قيمة حقيقية فى مجتمعنا ولكن نري ان استخدام اللغة العربية او الانجليزية كلا فى موضعها الصحيح هو افضل من استخدام لغة مشوهة مثل الفرانكو ، لكن اردنا فقط توضيح مثل هذه الامور التى يتعامل معاها شبابنا فى الوقت الحالى .
